Montag, 13. Oktober 2008

Wow, schon fast zwei Wochen hier :)

Labas labas :)

Hmm wo fang ich am besten an ...

Also erstmals kann ich von meinem letzten Sprachkurs berichten, der mich mehr oder weniger echt verzweifeln laesst ;) Die litauische Sprache mit den 7 Faellen ist echt so sauschwer und irgendwie bin ich grad nur dabei dass ich einfach Woerter wie Hund, Katze, rot, blau usw lern ... Da ich das in Lopselis am meisten brauche (da die Kids glaub ich sprachlich nicht unbedingt weiter sind als ich, haha :))
Heute war mein dritter Arbeitstag und wir durften uns endlich mit den Kids richtig beschaeftigen! Ich hab mich mit Laura (ein behindertes Maedchen dass sehr sehr lebhaft ist) und Dovydas (ein Junge mit etwa eineinhalb Jahren und der ist grad im Alter wo er ueberall hinaufklettern will usw ;)) beschaeftigt und das war echt ein bisschen stressig. Ja okay es waren nur zwei Kids, aber Laura faellt sehr oft einfach um und Dovydas ist echt sehr schnell ueberall dort wo er eigentlich nicht sein soll/darf :) Aber die Kleinen sind echt herzig und ich glaube schon langsam akzeptieren sie uns und hoeren auch (mehr oder weniger) auf uns.
Es ist echt schwierig einem Kind etwas sagen zu wollen und nicht zu wissen wie man sich ausdruecken soll! Vor allem finde ich die Kids irgendwie arm, weil sie mir immer irgendwas erzaehlen wollen und ich sie ja nicht versteh :):) Naja laut Sarah kann man sich so nach zwei Monaten ein bisschen ausdruecken und ja .. Ich lern auch mit den Kindern mit, da sie jede Woche ein oder zweimal eine neue Obst- und/oder Gemuesesorte lernen ;) Da lern ich dann sozusagen immer mit :)
Aber dennoch muss ich sagen dass die Sozialarbeiter hier schon ganz anders arbeiten als bei uns daheim, also die Methoden die sie anwenden sind schon sehr eigenartig teilweise. Sachen wie "in die Ecke stellen" usw sind bei uns einfach veraltet und hier ist das aber ganz normal!

Ja am Dienstag waren wir Karaokesingen in einer supertollen Bar (hab ich das nicht letztes Mal schon geschrieben??) Naja egal .. :) Auf alle Faelle haben wir Partria Volunteers lauthals "Girls just wanna have fun" gegroelt und es war echt superlustig :)
Morgen werden wir auch wieder gehen und diese Bar ist echt klasse, nicht so proletig wie die meisten Discos hier in Kaunas.
Ja am Freitag waren wir im BO, das ist eine Bar in der Altstadt von Kaunas und da war echt die Hoelle los! Also um 10 Uhr abends sind die Litauer schon so betrunken und irgendwie gibts hier schon sehr viele Orte und Gassen, die man alleine in der Nacht nicht betreten sollte.
Aber die litauischen Taxis sind echt lustig, auch wenn ich teilweise echt Angst habe dass der Taxifahrer einen Unfall baut :) Die fetzen da echt herum, als waeren sie alleine auf den Strassen (was bei litauischen Strassen keinesfalls der Fall ist!)

Ja gestern habe ich, bevor ich mich mit Simona, meiner Mentorin getroffen hab, meine Nachbarin kennengelernt :) Eine sehr nette, alte Frau die mich gleich voll auf litauisch zugetextet hat :D Hab dann mit meinen Litauischbrocken gesagt dass ich aus Oesterreich bin und hier als Volunteer taetig bin und dann wollte sie mich gleich auf einen Tee einladen :) Nette Frau, ich glaub zu der schmeiss ich mich mal, wenn mein Litauisch etwas besser ist!

Ja Samstag waren wir Sushi essen, weil Vivi (meine Mitbewohnerin) Geburtstag gehabt hat. Boa das Sushi essen war soooo toll, auch wenn es eigentlich fuer uns Volunteers viel viel zu teuer war :) Ausserdem war es kein Runningsushi, aber das bekomm ich dann hoffentlich wenn ich zu Weihnachten heimkomme (Lisa, Betty und co - ich hoffe das ist bei euch angekommen :D)
Nach dem Sushi hatten wir unsere erste Party in der Wohnung und es war echt super. Vivi hat franzoesische Crepes gemacht und wir haben Martini getrunken :) Feine Sache :)

Ach ja und wegen Weihnachten - ich werde schauen dass ich am 22. 12 einen Flug ergattere und werd aber vor Silvester wieder herfliegen, da wir Silvester in Vilnius sein werden :D

Von 16 - 19 oktober hab ich On-arrival-seminar und bin schon richtig gespannt, wie es so wird :) Da kommen alle Volunteers aus ganz Litauen zusammen und ich freue mich wieder neue Gesichter zu sehen und wieder neue Leute kennenzulernen :):):)

So ich muss wieder mal aufhoeren, sonst versaeum ich meinen Trolley (mit denen ich mich mittlerweile angefreundet hab :))

Bussis an daheim!
Iki
Lilli

4 Kommentare:

Unknown hat gesagt…

Hi Süße! Hier sind Mutti, Papa und Babsi ... wir haben grade voll Spaß gehabt beim Lesen deines neuen Eintrags. Sind schon gespannt wann du dich zu deiner Nachbarin "schmeißt" und was du dann zu erzählen hast ;-)
Papa schaut müde aus der Wäsche .. er arbeitet zu viel .. und regt sich gerade voll drüber auf, dass ich dir das schreibe ;-)
Mutti telefoniert mit ??? keine Ahnung, aber sie redet die ganze Zeit von T. Christls Haus. Sie ist (wieder mal) gestresst!
Sonst gehts uns allen aber gut und wir freuen uns, wenn wir dich am 22. vom Flughafen abholen können. Buche mal rechtzeitig (...sagte Dad gerade....) Cash gibts von den Eltern (... sagte auch Papa gerade - Mutti weiß nichts davon ;-).
Bussi und weitere tolle Erlebnisse, Papa, Mama und Babsi

Lotte hat gesagt…

hallo weltenbummlerin!
es wird langsam wieder zeit, dass du nach hause kommst. wir müssen unbedingt kaffee trinken gehn und außerdem muss ich dir soooooooo viele dinge erzählen... ;-)
freu mich schon irrsinnig, wenn du wieder kommst.
werd jetzt mal wieder seit langem in perg fortgehn... *gg* man wird in wien zu sehr verwöhnt, was fortgehn betrifft...
wünsch dir noch ein schönes wochenende und ganz viel spaß mit deinen süßen kleinen!
bussi lotte

Lillis fabelhafte Geschichten aus Litauen hat gesagt…

Hallo Lottchen!

juhui ich werde am 22.12 für eine Woche heimkommen - aber habe entschieden Silvester im schönen Vilnius zu verbringen :D also flieg ich am 30.12 wieder zurück :)

ich freue mich schon auf Kaffeetrinken (ach ich hoff das geht sich aus) und sonst auf einen leecker cocktail im guten alten jederzeit, am traditionnellen 25.12 ;)

bussi

Lillis fabelhafte Geschichten aus Litauen hat gesagt…

und hallo babs, dad und mum :)

ja auch ich musste grad lachen, als ich euer kommentar gelesen hab, weil ich es mir einfach zu gut vorstellen kann :D

also mit mum hab ich ja heute schon telefoniert und sie hat sich beschwert dass ich schon so lange nichts mehr geschrieben hab auf blogspot - somit hab ich das mit dem heutigen tag wieder gut gemacht - ich hab sogar ZWEI einträge reingestellt :)
sag dad er soll nicht soviel arbeiten und vl kann ich mal mit mama UND ihm telefnoieren - mit lautsprecher oder so, weil irgendwie quatsch ich immer nur mit der mama :)
ich freue mich auch schon wenn wir zu weihnachten alle am tisch sitzen und uns wie jedes jahr, die bäuche vollstopfen :D (ich hoffe heuer steht das steinplatttenessen noch, ich freu mich jetzt schon auf lecker garnelen und lungenbraten - sowas kann ich mir ja da nicht leisten ;))

bussis an alle
lilli